麻雀來源知多啲　咪再亂叫馬吊

手雕麻雀式微，但大眾對麻雀的熱愛不減，打麻雀打得多，但大家又知不知道它的起源呢？





歷史上第一副有紀錄的麻雀牌，由1875年一位美國外交官送給美國自然歷史博物館。但說到有記載它名為「麻雀」的首份文獻，卻是相隔近廿年、1894年出版的小說《海上花列傳》。其後的文獻記載，都認為麻雀是晚清開始盛行，起源卻不得而知，民間傳說倒是有不少。





民間傳說明朝時有一位《水滸傳》愛好者，名叫萬秉迢，結合了古代紙牌葉子戲的玩法，創作出108隻麻雀牌，代表108位梁山好漢，麻雀中的萬、筒、索，則是他名字的諧音(萬餅條)，東南西北中發白各牌，則代表梁山好漢來自四面八方，富人白丁皆有。





亦有指麻雀是由明朝宦官鄭和創造，因下西洋的船上生活太枯燥，為激勵將士而將紙牌、牙牌及牌九等玩法結合，創造木片製的麻雀牌與將士玩。條代表艦隊、筒代表盛淡水的桶、萬代表錢財、東南西北代表風向、春夏秋冬代表四季、紅中則代表他們的口號「大中華耀兵異域」，最後想不出其他了便有留白的白板。他與夫人、副帥和大將軍一起「開枱」，最厲害的是一位姓麻的將軍，所以遊戲名為「麻將牌」。





也有人說麻雀牌是由護糧牌演化而成的，因古時江蘇省太倉縣有座大型糧倉遇麻雀肆虐，官府會用竹牌記錄捕雀護糧有功的人，讓他們領取獎勵。當時捕得的麻雀用束繩串起，所以索子是麻雀、火藥槍是筒、酬金則是萬、東南西北是風向、射中讓牠流血是紅中、領酬金發財是發、沒射中是白。所以「碰」代表火槍發射的聲音，「胡」則是捕雀的鷹。





而晚清民初時期的學者如胡適、瞿兌之等都相信，麻雀的名字和牌張是由紙牌馬吊演化而成，但事實上馬吊玩法與天九較為相似，是比大小而不是湊牌，所以打馬吊和打麻雀是不同的。